In Ubuntu the simplest way to convert EPS files to PDF is to use the epstopdf command.
To install it, type this command into your terminal:
sudo apt-get install texlive-extra-utils
Then simply use this command to convert any EPS file to a PDF:
epstopdf <filename>
